PLECARE ÎN TURCIA

Turcia este în topul destinațiilor de vacanță pentru turiștii români. Dacă v-ați plănuit o vacanță în Turcia unde doriți să mergeți cu mașina care este în leasing sau dacă altcineva este proprietarul mașinii, atunci veți avea nevoie de o Împuternicire.

În cazul în care autovehiculul este în leasing, solicitați societății de leasing să vă transmită o Împuternicire specială pentru Turcia. În primul rând, trebuie să fiți identificat în aceasta cu pașaportul dvs. și de asemenea să se menționeze că sunteți împuternicit să călătoriți atât în UE cât și pe teritoriul Turciei.

Dacă proprietarul autovehiculului este o persoană fizică care dorește să vă împuternicească pe dvs., respectiva împuternicire trebuie să fie autentificată notarial. Drept urmare, proprietarul autovehiculului trebuie să se prezinte la un birou notarial cu actele de identificare ale autovehiculului (talon, carte de identitate a mașinii), cu cartea sa de identitate și o copie a pașaportului persoanei împuternicite.

Împuternicirea trebuie tradusă în limba turcă de către un traducător autorizat de Ministerul Justiției. Traducerea autorizată se va legaliza la Consulatul Turciei în România.

Dacă doriți să însoțiți un minor în Turcia, este necesară Împuternicire notarială din partea părinților minorului pentru a călători atât în UE cât și pe teritoriul Turciei. Împuternicirea trebuie tradusă în limba turcă de către un traducător autorizat de Ministerul Justiției. Traducerea autorizată se va legaliza la Consulatul Turciei în România. De asemenea, pentru autoritățile vamale din România trebuie să prezentați și cazierul judiciar în limba română al persoanei împuternicite să însoțească minorul în Turcia.

CETĂȚENIE ITALIA

Este în vigoare noul sistem de depunere telematică a cererii pentru obţinerea cetăţeniei italiene. Avantajele acestei noi proceduri sunt uşor de intuit: dispar formularele de hârtie şi în plus procedura se efectuează stând comod în fotoliul de acasa.

Ce trebuie să facă cetăţeanul? 

În primul rând se înregistrează pe portalul Ministerului de interne, în secţiunea dedicată obţinerii cetăţeniei. Ulterior, va completa cererea în format electronic şi o va transmite, împreună cu un document de identitate valabil, cu documentele româneşti necesare (certificat de naştere şi cazierul judiciar, ambele apostilate, traduse şi legalizate) şi cu chitanţa de plată a sumei de 200 Euro prevăzută de legea n. 94/2009.

Până la data de 17 iunie 2015 este posibilă depunerea cererii pentru obţinerea cetăţeniei italiene atât în modalitate electronică, cât şi în mod tradiţional, pe formulare de hârtie. Din 18 iunie 2015 transmiterea cererii va fi posibilă doar în format electronic.

Candidatul pentru cetăţenia italiană va trebui să ataşeze electronic următoarele acte:

- Certificatul de naştere apostilat în original, tradus în limba italiană, legalizat şi apostilată traducerea

- Cazierul juridic din ţară de origine apostilat în original, radus în limba italiană, legalizat şi apostilată traducereat

- Chitanţa care demonstrează plata contribuţiei de 200 euro, conform legii nr. 94/2009 (se plătește la poștă)

- Autocertificări privind: reşedinţa anagrafică, nucleul familiar, poziţia juridică în Italia şi veniturile încasate în ultimii trei ani

Cetăţenia italiană poate fi obţinută în următoarele cazuri:

- prin naştere (ius sanguinis): este cetăţean italian copilul al cărui unul dintre părinte, tata sau mamă, este italian;

- prin adopţie;

- prin recunoaşterea şi declaraţia judiciară de filiaţie, adică când cetăţeanul italian recunoaşte, ulterior naşterii, un copil minor;

- prin dobândirea sau redobândirea cetăţeniei din partea unui părinte;

- prin descendență, atunci când unul dinte părinţi sau unul dintre bunici au fost cetăţeni italieni;

- prin naştere şi rezidenţă, adică copilul cetăţenilor străini născuţi pe teritoriul Italiei şi rezidenţi, fără întrerupere, până la majorat;

- prin căsătoria cu un cetăţean italian; 

- prin naturalizare. Pentru aceasta este nevoie de rezidență legală în Italia pe o perioadă de: 

• 3 ani – pentru descendenții cetățenilor italieni sau pentru străini născuți în Italia; 
• 4 ani – pentru cetățenii statelor membre ale Uniunii Europene; 
• 5 ani – pentru apatrizi și refugiați, dar și pentru adulți străini adoptați de cetățeni italieni; 
• 7 ani – pentru copii adoptați de cetățeni italieni înainte de intrarea în vigoare a Legii 184/1983; 
• 10 ani – pentru cetățeni din afara statelor membre UE.

Procedura pentru obţinerea cetăţeniei italiene poate dura până la 730 de zile din ziua în care aţi depus cererea. În cazul în care acest termen nu este respectat, trebuie să vă adresaţi Prefecturii din zona în care vă aflați.

CĂSĂTORIE ÎN STRĂINĂTATE

Pentru a contracta o căsătorie în străinătate, procedura diferă de la o țară la alta. În cele mai multe cazuri aveți nevoie de:

- Certificatul de naștere model nou, emis după 01.01.1998

- Certificat de celibat (de cutumă) prin care se atestă că la data emiterii nu sunteți căsătorit.

- Aceste 2 acte apostilate la Prefectură

- Traducerea în limba țării de destinație

- Legalizarea traducerii

     - Aplicarea apostilei pe traducere la Camera Notarilor Publici